ARCHIWUM

czwartek, 26.02.2009

imprezy:

Program 9. WSK

Na stronie Egmontu został dzisiaj opublikowany program godzinowy 9. Warszawskich Spotkań Komiksowych. Tegoroczna edycja imprezy odbędzie się w dniach 14-15 marca w klubie Palladium (ul. Złota 9). Wstęp na nią ma być bezpłatny.
[Jarek Obważanek]

sobota, 14.03.2009

9.00

Otwarcie 9. WSK

9.15
10.00

Mroczny Rycerz i wszystko jasne – prelekcja nt. Batmana

10.00
10.45

Portugalska karykatura – spotkanie z autorami

10.45
11.45

Jak to się robi u Disneya – spotkanie z rysownikiem Cesare Feriollim

11.45
12.30

Mega Mikropolis – spotkanie z Dennisem Wojdą i Krzysztofem Gawronkiewiczem

12.30
13.30

Prywatne życie Hectora Umbry – spotkanie z Ulim Oesterlem

13.30
14.15

Powstanie '44 – spotkanie z autorami antologii

14.15
15.15

Słowacki sen – spotkanie z Branko Jelinkiem ("Oskar Ed")

15.15
16.00

"Komiks W-wa" – spotkanie z autorami (Kłoś, Truściński, Kwaśniewski)

16.00
16.45

Ten piekielny Kubuś – spotkanie z Szarlotą Pawel

16.45
17.45

Wojna i pokój – spotkanie z Christopem Heuerem ("Pierwsza wiosna")

17.45
18.30

Wartości rodzinne na szybko spisane – spotkanie z Michałem Śledzińskim

18.30
19.30

Bitwy komiksowe

19.30
20.00

Nagrody WSK


niedziela, 15.03.2009

10.00
10.45

Komiks – Fantastyka – spotkanie z Maciejem Parowskim

10.45
11.30

Co piszczy w odległej galaktyce – spotkanie z redakcją Star Wars

12.15
13.15

Warsztaty prowadzone przez Cesare Ferolliego

13.15
13.45

15 lat minęło – spotkanie z redakcja "Kaczora Donalda"

13.45
14.30

Czarodziejsko – spotkanie z redakcją "Witch"

14.30
15.30

Zapytaj wydawcę: spotkanie z Egmontem, Muchą Comics, Kulturą Gniewu

15.30
16.30

Zapytaj wydawcę: spotkanie z Timofem, Taurusem, Hanami

16.30
17.30

Konkurs wiedzy komiksowej

Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w programie.


czwartek, 26.02.2009

zapowiedzi:

"Powstanie '44" i "Kaczogród" w marcu

 

Egmont uzupełnił dzisiaj materiały na temat premier marcowych o okładki antologii "Powstanie '44 w komiksie" oraz kolejnego tomu serii "Kaczogród", tym razem poświęconego Marco Rocie (album ten dopiero teraz pojawił się w zapowiedziach). Dodatkowo tutaj zamieściłem sześć przykładowych plansz z antologii powstańczej.

Szczegółowe informacje o planach Egmontu znajdziesz tutaj, natomiast w tym miejscu zaczyna powstawać lista komiksów, które będą miały premierę na tegorocznym WSK.
[Jarek Obważanek]


   

środa, 25.02.2009

sklepy:

Ostatnio wydane

okładka oryginału

przykładowe plansze

"Suppli" tom 7
Scenariusz: Mari Okazaki
Rysunki: Mari Okazaki
Tłumaczenie: Magdalena Tomaszewska-Bolałek
Wydawca: Hanami
Data wydania: 24.02.2009
Wydawca oryginału: Shodensha Inc.
Data wydania oryginału: 09.2008
Liczba stron: 192
Format: 15 x 21 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy Amber Preprint 100 g/m2
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 26,00 zł
ID: 2241
Opis wydawcy:
Fujii wreszcie jest z Saharą. Chociaż na pierwszy rzut oka ciężko nazwać to normalnym związkiem – oboje zapracowani, obarczeni wieloma obowiązkami, ciągle na wyjazdach służbowych. Mimo tych wszystkich niedogodności Minami czuje się spełniona. Nie wszystkim jednak humor tak dopisuje jak Fujii. Nao próbuje odzyskać równowagę po rozstaniu z kamerzystą. Natomiast Tanaka i Yugi mają problemy osobiste.
[Hanami]


okładka oryginału

"Trup i sofa"
Tytuł oryginału: "Le Cadavre et le Sofa"
Scenariusz: Tony Sandoval
Rysunki: Tony Sandoval
Tłumaczenie: Magdalena Kurzyna
Wydawca: Taurus Media
Data wydania: 19.02.2009
Wydawca oryginału: Paquet
Data wydania oryginału: 02.2007
Liczba stron: 96
Format: 17,5 x 24 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 42,00 zł
ID: 2242*
Zamknięta historia.


środa, 25.02.2009

na żywo:

Plansze z marcowych premier Hanami

Wydawnictwo Hanami zaprezentowało przykładowe plansze ze wszystkich trzech komiksów zapowiedzianych na 20 marca:

Szczegółowe informacje o planach Hanami znajdziesz tutaj.
[Jarek Obważanek]


wtorek, 24.02.2009

sklepy:

Ostatnio wydane

przykładowe plansze

"Dom żałoby" część 7
Scenariusz: Dominik Szcześniak
Szkic: Marek Rudowski
Tusz: Hubert Ronek
Okładka: Daniel Grzeszkiewicz
Wydawca: Timof i cisi wspólnicy
Data wydania: 02.2009
Liczba stron: 36
Format: 17,5 x 25,0 cm
Oprawa: miękka
Papier: kredowy
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: specjalistyczne, EMPiK
Cena: 14,00 zł
ID: 2236*
Opis wydawcy:
Zaczęło się! Następuje od dawna oczekiwane wyjaśnienie wielu sytuacji, akcja zazębia się i zbliża ku nieuchronnemu końcowi.

Przedostatni odcinek serii, odpowiadający na pytania: co Gabriel Diun usłyszał od Gillesa de Gollfe'a nad jeziorem, kto jest wtyczką Hargliffa oraz kto zginie i jakie będą tego konsekwencje. Przepełniony akcją siódmy zeszyt "Domu żałoby" to, obok rozmów z drzewami i walk z rekinopodobnymi stworami z wodnych głębin, kolejne spojrzenie w psyche poszczególnych bohaterów.
[Timof i cisi wspólnicy]


okładka 1. tomu oryginału

przykładowe plansze

"Oskar Ed"
Tytuł oryginału: "Oskar Ed"
Scenariusz: Branko Jelinek
Rysunki: Branko Jelinek
Tłumaczenie: Katarzyna Sadłowska
Wydawca: Timof i cisi wspólnicy
Data wydania: 01.2009
Wydawca oryginału: Mot Komiks
Data wydania oryginału: 2003, 2004, 2006
Liczba stron: 272
Format: 16,5 x 22,9 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: specjalistyczne
Cena: 60,00 zł
ID: 2237*
Opis wydawcy:
"Jak byście się poczuli, gdyby róże z waszego ogrodu nagle zaczęły śpiewać? Gdyby kamienie na drodze zaczęły rosnąc na wasz widok?" – pyta nas klasyk okultystycznej literatury Arthur Machen, gdyż chce przybliżyć nam straszliwe skutki grzechu pierworodnego, to znaczy czynu przeciwko przyrodzie. "Oskar Ed" może wam przynieść odpowiedź – i nie tylko. Ta powieść graficzna zmusza czytelnika do refleksji nad najbardziej nurtującymi pytaniami o ludzką naturę.

Komiks Branko Jelinka jest niezwykle dojrzały. To artystyczne i złożone dzieło ze świetnym wnętrzem, które tworzy ostra kreska. Zmienna perspektywa i dynamika rysunku sprawiają, że możemy bardziej zagłębić się w lekturę "Oskara Eda" - w jego ufnym wnętrzu i uniwersalności. W ukazywaniu jego samotności autor przemierza relacje Oskara z otaczającymi przedmiotami, ludźmi, w końcu eksploruje jego wewnętrzne przeżycia. Rzuca bohatera w niezwykłą wędrówkę po nieprzyjaznym świecie i jego własnej jaźni, aby w jej trakcie zmierzył się z wyobrażonymi portretami matki i ojca. Może to być dowód na silną, uczuciową tułaczkę, która łączy go z Oskarem. W każdym razie ich prawdziwe relacje pozostają zagadką.

Zbiorcze wydanie trylogii.
[Timof i cisi wspólnicy]


okładka oryginału

przykładowe plansze

"Pierwsza wiosna"
Tytuł oryginału: "Der erste Frühling"
Scenariusz: Gerlinde Althoff
Rysunki: Christoph Heuer
Tłumaczenie: Andżelika Mirska
Wydawca: Timof i cisi wspólnicy
Data wydania: 02.2009
Wydawca oryginału: Carlsen
Data wydania oryginału: 03.2007
Liczba stron: 240
Format: 15 x 21 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: specjalistyczne
Cena: 40,00 zł
ID: 2238*
Opis wydawcy:
Adaptacja książki Klausa Kordona pod tym samym tytułem.

Początek roku 1945. Alianci zrzucają ostatnie bomby na Berlin, równocześnie zbliża się do miasta Armia Czerwona. Dwunastoletnia Änne doświadcza końca wojny i wkroczenia Armii Czerwonej, mieszkając z babcią i dziadkiem, którzy wychowują dziewczynkę od momentu aresztowania jej rodziców przez nazistów. Pewnego dnia tej pierwszej wiosny bez wojny staje w drzwiach pewien mężczyzna – ojciec Änne, który przeżył obóz koncentracyjny w Buchenwaldzie. Ojciec, który wydaje się być jej obcą, a jednocześnie tak bliską osobą.

Klaus Kordon wydał swoją powieść "Pierwsza wiosna" jako trzeci tom "Trylogii czasów przełomu". Trylogia ta opisuje życie rodziny Gebhardt podczas trzech przełomowych okresów w najnowszej historii Niemiec: 1918 r., 1932/33 r. i 1945 r. Godna uwagi jest wybrana przez autora perspektywa: z punktu widzenia dziecka opisuje historyczne wydarzenia, koncentrując się przy tym na życiu rodziny Gebhardt.

Christoph Heuer i Gerlinde Althoff zdecydowali się przełożyć na język komiksu trzeci tom trylogii, którego akcja toczy się w czasach nam najbliższych. Wielu z tych, którzy jako dzieci przeżyli koniec wojny, może dziś swoje doświadczenia przekazać kolejnym generacjom.

Christoph Heuer i Gerlinde Althoff przełożyli wielokrotnie nagradzaną powieść Klausa Kordona na równie wartościowy język komiksu. Rysownik Christoph Heuer dzięki dbałości o szczegóły i dokładnej kwerendzie sprawił, że Berlin początku 1945 r. odrodził się na stronach komiksu – nigdy dotąd nie został przedstawiony tak żywo i obrazowo.

Miasto leży w gruzach, jednakże dzieci, takie jak dwunastoletnia bohaterka komiksu Änne, są nadzieją zniszczonego kraju.

Tłumaczenie komiksu zostało dofinansowane przez Instytut Goethego.
[Timof i cisi wspólnicy]


okładka oryginału

przykładowe plansze

"Przybysz"
Tytuł oryginału: "The Arrival"
Scenariusz: Shaun Tan
Rysunki: Shaun Tan
Wydawca: Kultura Gniewu
Data wydania: 02.2009
Wydawca oryginału: Lothian Books, Hachette Livre Australia
Data wydania oryginału: 2006
Liczba stron: 128
Format: 24 x 31,5 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy Arctic Silk 150g
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 79,90 zł
ID: 2239*
Opis wydawcy:
Mężczyzna po raz ostatni czule całuję swoją żonę i córkę, by za chwilę wejść na pokład statku, którym przemierzy ocean. To bolesne rozstanie jest początkiem najważniejszej podróży w jego życiu – opuszcza dom w poszukiwaniu nowego, lepszego miejsca dla swojej rodziny.

Kiedy w końcu zejdzie na ląd jego oczom ukaże się absolutnie niezwykły świat. Zamieszkały przez mówiących w dziwnym języku ludzi, pełen fantastycznych stworzeń i zapierających dech w piersiach budowli. I choć często towarzyszyć będzie mu uczucie zagubienia, w końcu obudzi się w nim nadzieja.

Shaun Tan, przy pomocy zachwycających ilustracji i wyjątkowego daru opowiadania wyłącznie obrazem, potrafił w przekonujący sposób oddać uczucia towarzyszące emigrantom – obcym w obcym kraju.
Komiks Shauna Tana obywa się bez słów i trudno też znaleźć słowa, które w pełni oddałyby jak piękną, pod każdym względem, jest opowieścią.

Lista wybranych nagród i wyróżnień, które otrzymał "Przybysz":

  • Bologna Ragazzi Award – Specjalne Wyróżnienie
  • World Fantasy Award – Artysta Roku
  • Publishers Weekly – Najlepsza książka roku 2007
  • New York Times – Najlepsza ilustrowana książka roku 2007
  • Amazon.com's – Najlepsza książka dla młodego czytelnika 2007
  • The Columbus Dispatch – Najlepsza książka roku 2007
  • A School Library Journal – Najlepsza książka roku 2007
  • The Washington Post – Najlepsza książka dla młodego czytelnika 2007
  • Nagrody Locus – Najlepszy album roku 2008
  • Fauve d'or – Najlepszy album festiwalu w Angoulême

[Kultura Gniewu]


okładka oryginału

przykładowe plansze

"Trzy cienie"
Tytuł oryginału: "Trois Ombres"
Scenariusz: Cyril Pedrosa
Rysunki: Cyril Pedrosa
Tłumaczenie: Katarzyna Koła
Wydawca: Kultura Gniewu
Data wydania: 02.2009
Wydawca oryginału: Delcourt
Data wydania oryginału: 09.2007
Liczba stron: 272
Format: 16,5 x 23 cm
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Papier: Munken Print Cream
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 49,90 zł
ID: 2240*
Opis wydawcy:
"Był czas, kiedy życie było proste i przyjemne. Cieszyliśmy się smakiem wiśni, chłodem cienia, zapachem rzeki... Tak żyliśmy w dolinie ukrytej wśród wzgórz – osłonięci przed burzami, nieświadomi odległego świata – jak na wyspie, spokojni, pozbawieni problemów. I wtedy... Wtedy wszystko się zmieniło."

Pewnego dnia przed chatą Louisa i Lise, bohaterów niezwykłej, przepięknej wizualnie powieści graficznej Cyrila Pedrosy, pojawiają się trzy cienie. Majaczą na horyzoncie, obserwują, czają się... Kiedy rodzina pozna przerażające zamiary cieni, natychmiast wyruszy w podróż na koniec świata, by im uciec. Ale czy można wymknąć się przeznaczeniu?

"Trzy cienie", wzruszające i niepokojące jednocześnie, to przejmująca baśń o miłości, opętaniu i stracie. Dzieło Cyrila Pedrosy, byłego animatora pracującego dla Disneya (m.in. przy filmach "Dzwonnik z Notre Dame" i "Herkules"), jest jednym z największych komiksowych objawień ostatniego roku. Zachwycający szatą graficzną, poruszający album otrzymał na ostatnim festiwalu w Angoulême nagrodę Essentiel, jedno z głównych wyróżnień tej imprezy. Rysunki Pedrosy połączone z historią zdradzającą wpływy Borgesa, Garcii Marqueza i Tolkiena zachwyciły też jurorów przyznających nagrodę dla najlepszego komiksu francuskojęzycznego Festiwalu w Angoulême: polski wybór 2008.
[Kultura Gniewu]


poniedziałek, 23.02.2009

zapowiedzi:

Marcowe okładki Egmontu

 

Egmont już dzisiaj udostępnił okładki i plansze z komiksów, które mają mieć premierę 14 marca podczas Warszawskich Spotkań Komiksowych. Są to w kolejności:

Szczegółowe informacje o planach Egmontu znajdziesz tutaj.
[Jarek Obważanek]



poniedziałek, 23.02.2009

zapowiedzi:

"Małpa na przyjęciu" oczekuje na druk

Drugi odcinek "Wartości rodzinnych" Michała "Śledzia" Śledzińskiego został dzisiaj skierowany do druku, więc szanse na to, by ukazał się na WSK, są całkiem duże. Autor na blogu serii opublikował pięć pierwszych plansz komiksu, a wydawca udostępnił opis zeszytu, którego skrót przytaczam poniżej.
[Jarek Obważanek]

Pan J. po ucieczce z domu ukrywa się gdzieś na mieście. Edgar, głowa rodziny Królów, próbując go znaleźć okazuje się jednoosobową bojówką walczącą ze złem. Tymczasem jego żona urządza wielkie przyjęcie dla sąsiadów, córka romansuje na boku z dresiarzem a tajemniczy wojskowy projekt "Sobieski", kierowany przez generała Grota, nabiera rozpędu. Choć niekoniecznie pędzi we właściwym kierunku.

Te i inne atrakcje (ukraińska pomoc domowa, Masza, na rozkładówce!) znajdą się w zeszycie "Małpa na przyjęciu", drugiej odsłonie "Wartości rodzinnych", polskiej odpowiedzi na kultowe amerykańskie seriale, takie jak "Głowa rodziny" czy "Simpsonowie".
[Kultura Gniewu]


poniedziałek, 23.02.2009

sklepy:

Ostatnio wydane

okładka 1. tomu oryginału

przykładowe plansze

"Arq" tomy 1-6
Tytuł oryginału: "Arq"
Scenariusz: Andreas (Andreas Martens)
Rysunki: Andreas (Andreas Martens)
Tłumaczenie: Małgorzata Wróblewska
Wydawca: Egmont Polska
Kolekcja: Plansze Europy
Data wydania: 23.02.2009
Wydawca oryginału: Delcourt
Data wydania oryginału: 1997, 1999, 2000, 2001, 2002
Liczba stron: 288
Format: 22,3 x 29,7 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 150,00 zł
ID: 2226*
Opis wydawcy:
Znakomity sześcioksiąg przygodowo-fantastyczny mistrza komiksu mistycznego, Andreasa, znanego w Polsce z serii "Rork" i "Cromwell Stone".

Skłócone małżeństwo naukowców, prostytutka, nawiedzony geniusz komputerowy i bandyta, który przeszedł operację zmiany twarzy. Co łączy tych ludzi? Otóż znaleźli się w nieodpowiednim czasie w nieodpowiednim miejscu. Za sprawą niewytłumaczalnego zjawiska wszyscy zostali przeniesieni do nieznanego ludziom świata Arq. Większość z nich wpadła w ręce walczących między sobą prymitywnych tubylców, z których część żyje w przestworzach, część na ziemi, a część pod wodą. Istnieją wszakże odosobnione przyczółki cywilizacji technologicznej, choć wydają się niezamieszkane. Jedności świata Arq strzeże tajemniczy samotny wojownik Nonac, zwany Panem Umysłów.

Czym jest i gdzie leży Arq? Jak dostali się tam nasi bohaterowie? Czy możliwy jest powrót do ziemskiej rzeczywistości? Andreas stawia przed czytelnikiem wciąż nowe pytania, ale czy na którekolwiek odpowie?

Polskie wydanie obejmuje sześć tomów francuskich, czyli cały pierwszy cykl:

  1. "Gdzie indziej" ["Ailleurs"]
  2. "Wspomnienia 1" ["Mémoires 1"]
  3. "Wspomnienia 2" ["Mémoires 2"]
  4. "Racken"
  5. "White dust"
  6. "Przebudzenie" ["Réveil"]

[Egmont Polska]


"Inu-Yasha. Baśń z feudalnych czasów" tom 17
Scenariusz: Rumiko Takahashi
Rysunki: Rumiko Takahashi
Tłumaczenie: Monika Nowakowska
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 23.02.2009
Wydawca oryginału: Shogakukan Inc.
Data wydania oryginału:
Liczba stron: 184
Format: 11,5 x 18 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 17,00 zł
ID: 2227
Opis wydawcy:
Kowal Kaijinbo wykuł miecz Tokijin z diabelskiego kła, który przegryzł Tetsusaigę. Zaklęta w mieczu zła dusza pragnie wchłonąć w siebie krew Inu-Yashy. Ten, mimo osłabienia po ostatniej walce, staje odważnie do boju. Przyjaciele Miroku, Sango i Kagome jak zwykle są gotowi wesprzeć Inu-Yashę, ale czy i tym razem uda im się pokonać złe moce? Przyjdzie im bowiem stoczyć potężną bitwę nie z jednym, a z kilkoma demonami!
[Egmont Polska]


okładka oryginału

przykładowe plansze

"Koralina"
Tytuł oryginału: "Coraline"
Scenariusz: P. Craig Russell
Rysunki: P. Craig Russell
Kolory: Lovern Kindzierski
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawca: Egmont Polska
Kolekcja: Obrazy Grozy
Data wydania: 23.02.2009
Wydawca oryginału: HarperCollins Publishers
Data wydania oryginału: 06.2008
Liczba stron: 192
Format: 15,9 x 23,5 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 69,00 zł
ID: 2228*
Opis wydawcy:
Komiksowa adaptacja powieści Neila Gaimana pod tym samym tytułem, której filmowa wersja trafi do kin w marcu. Opracowaniem scenariusza i rysunkami zajął się mistrz komiksu amerykańskiego, P. Craig Russell, znany polskiemu czytelnikowi m.in. z komiksowej adaptacji opowiadania Gaimana pt.: "Morderstwa i tajemnice" oraz albumu "Pierścień Nibelunga".

Dzień po przeprowadzce Koralina wyruszyła na wyprawę badawczą po nowym domu i jego okolicy. Natrafiła nie tylko na nieużywaną studnię, stary kort tenisowy i zaniedbany park. We własnym mieszkaniu natknęła się na nieużywane, zapomniane przez wszystkich drzwi. Kiedy zdecydowała się przez nie przejść, znalazła się w domu dziwnie przypominającym jej własny. Na początku wszystko wyglądało wspaniale: smaczniejsze jedzenie, skrzynia pełna niezwykłych zabawek i nowi rodzice, zawsze mający dla niej czas. Nowa matka poprosiła ją, aby została z nimi. Na zawsze.

Tylko z pozoru "Koralina" to opowieść dla dzieci. Nasycenie grozą oraz uniwersalne treści czynią z niej historię dla czytelnika w każdym wieku.
[Egmont Polska]


okładka oryginału

przykładowe plansze

"Lucyfer" tom 3: "Potępieńcze związki"
Tytuł oryginału: "A Dalliance With The Damned"
Scenariusz: Mike Carey
Rysunki: Peter Gross, Ryan Kelly, Dean Ormston
Kolory: Daniel Vozzo
Okładka: Christopher Moeller
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 23.02.2009
Wydawca oryginału: DC Comics - Vertigo
Data wydania oryginału: 08.2002
Liczba stron: 160
Format: 17 x 26 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 49,00 zł
ID: 2229*
Opis wydawcy:
Lucyfer Gwiazda Zaranna był niegdyś ukochanym synem Boga, potem władcą piekła, aż wreszcie porzucił swe królestwo i zamieszkał w Los Angeles. Na ziemi udaje mu się zrealizować swój najambitniejszy plan – stworzyć nowy wszechświat ze sobą w roli szefa.

Gdy Lucyfer pracuje w nowo stworzonym Edenie, w starym świecie zawiązują się kolejne spiski. Zwłaszcza w piekle, w którym pomniejsi władcy potępionych zabawiają się w ludzką maskaradę i knują, jak wykorzystać moc Gwiazdy Zarannej do swych własnych celów. Tylko niektórzy są świadomi tego, jak potężna jest moc, z którą igrają.
[Egmont Polska]


okładka oryginału

przykładowe plansze

"Opowieści Szeherezady"
Tytuł oryginału: Sharaz-De
Scenariusz: Sergio Toppi
Rysunki: Sergio Toppi
Tłumaczenie: Maria Mosiewicz
Wydawca: Egmont Polska
Kolekcja: Plansze Europy
Data wydania: 23.02.2009
Wydawca oryginału: Mosquito
Data wydania oryginału: 2000, 2005
Liczba stron: 216
Format: 22,3 x 29,7 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: czarno-biały i kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 99,00 zł
ID: 2230*
Opis wydawcy:
Mistrzowska adaptacja wybranych fragmentów ze skarbca "Baśni z tysiąca i jednej nocy", stworzona przez klasyka komiksu europejskiego – Sergio Toppiego. Wybitny włoski artysta wybrał najpiękniejsze klasyczne arabskie opowieści, nadał im formę scenariusza komiksowego i w niezwykły sposób zilustrował, czyniąc z każdej planszy tego albumu dzieło sztuki.

Szeherezada, by uniknąć śmierci, każdej nocy opowiada arabskiemu władcy jedną historię. Jej opowieści wzbudzają tak wielką ciekawość kalifa, że odwleka egzekucję, by móc słuchać ich nadal. Mity – przypowieści pustynne przesycone są mroczną, nasyconą duchem przerażającej codzienności średniowiecznego Wschodu atmosferą. Ilustracje Toppiego doskonale współgrają z fabułą komiksu.

Wydanie zbiorcze obydwu tomów oryginalnych.
[Egmont Polska]


"Przygody Tintina" tomy 6-8: "Pęknięte ucho. Czarna wyspa. Berło Ottokara"
Tytuł oryginału: "L'oreille cassée. L'île noire. Le sceptre d'Ottokar"
Scenariusz: Hergé (Georges Remi)
Rysunki: Hergé (Georges Remi)
Tłumaczenie: Marek Puszczewicz
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 16.02.2009
Wydawca oryginału: Casterman
Data wydania oryginału: 1937, 1938, 1939
Liczba stron: 192
Format: 15,6 x 22,3 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 39,00 zł
ID: 2231*
Opis wydawcy:
Tintin, reporter i detektyw-amator, podąża tropem południowoamerykańskiego fetysza, skradzionego przez nieznanych sprawców. Następnie wędruje do Szkocji, a jeszcze później do Europy Wschodniej. Jak zwykle, Tintin trafia na przewroty wojskowe, międzynarodowe szajki, dzikie plemiona, przebywa dzikie lasy i rzeki, rozwiązuje zagadki kryminalne.

    Spis treści:
  1. "Pęknięte ucho"
    ["L'oreille cassée"]
  2. "Czarna wyspa"
    ["L'île noire"]
  3. "Berło Ottokara"
    ["Le sceptre d'Ottokar"]

[Egmont Polska]


przykładowe plansze

"Przygody Tintina" tomy 12-14: "Skarb Szkarłatnego Rackhama. Siedem kryształowych kul. Świątynia Słońca"
Tytuł oryginału: "Le trésor de Rackham le Rouge. Les 7 boules de cristal. Le temple du soleil"
Scenariusz: Hergé (Georges Remi)
Rysunki: Hergé (Georges Remi)
Tłumaczenie: Marek Puszczewicz
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 16.02.2009
Wydawca oryginału: Casterman
Data wydania oryginału: 1945, 1948, 1949
Liczba stron: 192
Format: 15,6 x 22,3 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 39,00 zł
ID: 2232*
Opis wydawcy:
Tintin przeżywa porcję niewiarygodnych przygód. Najpierw wraz kapitanem Baryłką szuka na Karaibach pirackiego skarbu. Początek tej historii zawiera album "Tajemnica Jednorożca" wydany przez Egmont w 1994 roku. Czy jednak trzeba płynąć na koniec świata, by znaleźć to, co może jest ukryte tuż pod nosem?

W następnej przygodzie wspólnie wyjaśniają sprawę klątwy inkaskiej mumii i powiązanego z nią porwania ich przyjaciela, profesora Lakmusa. Okazuje się, że
w Ameryce Południowej są nie tylko niebezpieczni Indianie, ale też straszliwe kondory i bardzo złośliwe lamy.

    Spis treści:
  1. "Skarb Szkarłatnego Rackhama"
    ["Le trésor de Rackham le Rouge"]
  2. "Siedem kryształowych kul"
    ["Les 7 boules de cristal"]
  3. "Świątynia Słońca"
    ["Le temple du soleil"]

[Egmont Polska]


przykładowe plansze

"Przygody Tintina" tomy 15-17: "Tintin w krainie czarnego złota. Kierunek Księżyc. Spacer po Księżycu"
Tytuł oryginału: "Tintin au pays de l'or noir. Objectif lune. On a marché sur la lune"
Scenariusz: Hergé (Georges Remi)
Rysunki: Hergé (Georges Remi)
Tłumaczenie: Marek Puszczewicz
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 16.02.2009
Wydawca oryginału: Casterman
Data wydania oryginału: 1951, 1953, 1954
Liczba stron: 192
Format: 15,6 x 22,3 cm
Oprawa: twarda
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 39,00 zł
ID: 2233*
Opis wydawcy:
Tintin z Milusiem i kapitanem Baryłką mają na głowie coraz nowsze misje, od których zależy uratowanie równowagi światowej i... kosmicznej. Kiedy okazuje się, że pewien hochsztapler zmienia zawartość ropy w ropie, trzeba udać się na Bliski Wschód, aby ratować ogólnoświatową politykę gospodarowania zasobami naturalnymi. Następna wyprawa okazuje się znacznie bardziej skomplikowana, bo jej celem jest Księżyc! Oczywiście, swoje palce maczał w tym nieprzewidywalny profesor Lakmus, który tym razem musiał korzystać z doświadczenia naukowca o wielce podejrzanej przeszłości, Wolffa. Czy możliwa jest podróż w kosmos, a jeśli tak, to czy uda się im powrócić na Ziemię?

    Spis treści:
  1. "Tintin w krainie czarnego złota"
    ["Tintin au pays de l'or noir"]
  2. "Kierunek Księżyc"
    ["Objectif lune"]
  3. "Spacer po Księżycu"
    ["On a marché sur la lune"]

[Egmont Polska]


"Ranma 1/2" tom 23
Scenariusz: Rumiko Takahashi
Rysunki: Rumiko Takahashi
Tłumaczenie: Maciej Nowak-Kreyer
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 23.02.2009
Wydawca oryginału: Shogakukan Inc.
Data wydania oryginału:
Liczba stron: 184
Format: 11,5 x 18 cm
Oprawa: miękka
Papier: offsetowy
Druk: czarno-biały
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 17,00 zł
ID: 2234
Opis wydawcy:
Nylonowa Rajstopa Taro pragnie zmusić Happosaia do zmiany jego imienia na takie, którego nie będzie się musiał więcej wstydzić. W tym celu chce oblać starca magiczną wodą z przeklętego źródła. Ranma będzie próbował ochronić Happosaia przed napaścią młodzieńca, ale nie będzie to łatwe, gdyż Taro poznał nową technikę walki, która czyni go niesłychanie silnym.

Innym razem Ranma pod postacią dziewczyny trafia do zamku, gdzie pewien panicz, Pan Yobei, od bardzo długiego czasu poszukuje dziewczyny, w której kiedyś się zakochał. Czy Ranma okaże się miłością jego życia?

Ranma będzie także rywalizował z Akane o to, kto potrafi lepiej gotować, z czego wyniknie wiele nieprzewidzianych okoliczności. A Ryoga spróbuje złowić Akane... na wędkę miłości. Niestety, przez pomyłkę złapie na nią kogoś innego.

Najnowszy tom to duża dawka dobrego humoru.
[Egmont Polska]


"Star Wars – Komiks" nr 2/2009
Wydawca: Egmont Polska
Data wydania: 14.02.2009
Liczba stron: 56
Format: 17 x 26 cm
Oprawa: miękka
Papier: kredowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: salony prasowe
Częstotliwość: miesięcznik
Cena: 5,90 zł
ID: 2235


niedziela, 22.02.2009

zapowiedzi:

Mroja Press, czyli Timof i nowi wspólnicy

W marcu na rynku zadebiutuje Mroja Press, zupełnie nowa inicjatywa wydawnicza połączonych sił Timofa i jego (już nie cichych) wspólników – m.in. Macieja Pietrasika z Taurus Media.

Celem tego przedsięwzięcia jest prezentowanie najciekawszych pozycji europejskiego i amerykańskiego komiksu niezależnego. Mroja Press stawia na najwyższą jakość zarówno treści, jak i formy. W planach oficyny znalazły się dzieła uznanych także w Polsce artystów.

Pierwszym komiksem, który ma ukazać się pod szyldem Mroja Press, będzie "Mały świat Golema" Joanna Sfara planowany na początek marca. W kwietniu natomiast ma ukazać się "Łajka" Nicka Abadzisa. W dalszych planach edytora są m.in. komiksy Frederika Peetersa i Lewisa Trondheima. Już wkrótce dalsze zapowiedzi i szczegółowe informacje o poszczególnych tytułach.
[opr. na podst. materiałów wydawcy]


niedziela, 22.02.2009

na żywo:

Komiks KRL-a na blogu Kultury Gniewu

"Wąż, szeptucha i stary kredens", czyli pierwszy rozdział niezatytułowanego jeszcze komiksu Karola "KRL-a" Kalinowskiego, od minionej środy ukazuje się w odcinkach na blogu Kultury Gniewu. Fabuła owiana jest tajemnicą, autor zdradził jedynie, że jest to lekka historia obyczajowa z elementami mitologii i dawnej religii.

Wydawca zamierza opublikować w sieci 18 stron komiksu w tempie dwóch plansz tygodniowo (w środowe i niedzielne wieczory). Będzie to cały pierwszy z trzech rozdziałów albumu, nad którym KRL cały czas pracuje.
[Jarek Obważanek]


wtorek, 17.02.2009

zapowiedzi:

Sześć komiksów z Postu do lipca

["Lupus" volume 2]

Wydawnictwo Post przedstawiło swoje zapowiedzi do lipca włącznie. Edytor zamierza wydawać co dwa miesiące po dwa albumy, w tym aż trzy tomy "Lupusa" (po 4 latach przerwy) oraz dwa tomy "Corto Maltese".

Dodatkowe informacje na temat powyższych albumów znajdziesz w dziale Zapowiedzi.
[Jarek Obważanek]


poniedziałek, 16.02.2009

zapowiedzi:

Egmont o nowych kolekcjach

Tomasz Kołodziejczak w odpowiedziach na forum wydawców Alei Komiksu zdradził dwa nowe tytuły, które mają ukazać się w kolekcji Zebra: "Henri Désiré Landru" Christophe'a Chaboutégo oraz "Ibicus" Pascala Rabatégo. Ujawnił też planowane wstępnie terminy wydania wszystkich tytułów zapowiedzianych już w ramach nowych kolekcji. Kolekcje te (Science fiction; XX wiek, wiek XXI; Zebra) łączy nowy standard wydania: format zbliżony do B5 w miękkiej okładce ze skrzydełkami.

    maj
  • "Wieczna Wojna", scen. Haldeman, rys. Marvano (Science fiction)

    czerwiec
  • "Deogratias", scen. i rys. J.P. Stassen (XX wiek, wiek XXI)

    lipiec
  • "Henri Désiré Landru", scen. i rys. Chabouté (Zebra)
     
    sierpień
  • "Betelgeza", scen. i rys. Leo (Science fiction)
     
    październik
  • "Berlin", scen. i rys. Marvano (XX wiek, wiek XXI)
  • "Ibicus", scen. i rys. Rabaté (Zebra)

Ponadto wiadomo już, że reedycja "Szninkla" ukaże się w czerni i bieli. Jest szansa, że planowane wznowienia komiksów Rosińskiego będą wzbogacone dodatkowymi materiałami.

Dodatkowe informacje na temat powyższych albumów znajdziesz w dziale Zapowiedzi.
[Jarek Obważanek]


sobota, 14.02.2009

wydarzenia:

"Nage libre" polskim wyborem 2009

Album "Nage libre" Sébastiena Chrisostome'a otrzymał nagrodę dla najlepszego komiksu francuskojęzycznego Festiwalu w Angoulême: polski wybór 2009. Ogłoszenie wyników odbyło się dzisiaj o godz. 12:00 w Klubie Pod Jaszczurami przy krakowskim Rynku Głównym.

Głównymi bohaterami zwycięskiego komiksu są Josi, Marsha i pan Nale, trzy łososie, trzech kupli, którzy płyną w górę rzeki w poszukiwaniu "łososinek do zapłodnienia". Ale bardzo szybko głód wolności popycha ich w kierunku przygody: "czy woda może być gdzieś jeszcze bardziej niebieska?". "Nage libre" [w wolnym tłumaczeniu: "Płyń ku wolności"] to prawdziwy wodny komiks drogi, pełen humoru i egzystencjalnych pytań.

Nagroda przyznawana jest od 2002 roku z inicjatywy Instytutu Francuskiego w Krakowie. Więcej na ten temat, w tym listę wyróżnionych w poprzednich latach, znajdziesz tutaj.

Po ogłoszeniu wyników odbyła się premiera komiksu "Trzy cienie" Cyrila Pedrosy, który po polsku ukazał się nakładem Kultury Gniewu. Spotkanie z autorem poprowadził Adam Gawęda, a tłumaczyła Magdalena Bożek z Instytutu Francuskiego.
[Marta Kostarek-Olech; opis albumu z materiałów organizatora]


Od lewej: Cyril Pedrosa, Magdalena Bożek i Adam Gawęda.
fot. Marta Kostarek-Olech


Szymon Holcman z Kultury Gniewu i Cyril Pedrosa z egzemplarzem polskiej edycji "Trzech cieni" w ręku.
fot. Marta Kostarek-Olech


sobota, 14.02.2009

nowości:

Tintin powraca w wielopakach

W najbliższy poniedziałek do szerokiej dystrybucji mają trafić trzy pierwsze albumy z serii "Przygód Tintina" autorstwa Hergégo. Już dzisiaj sprzedaż serii uruchamia sieć EMPiK.

Tintin powraca do Polski po ponad pięcioletniej przerwie dzięki inicjatywie Egmontu. Tym razem ukazuje się w formie ośmiu wydań zbiorczych w twardej oprawie i pomniejszonym formacie. Na początek edytor wybrał trzy albumy zawierające historie dotąd niepublikowane na polskim rynku (więcej informacji na ich temat znajdziesz w dziale Zapowiedzi). Premiera dwóch kolejnych została zaplanowana na sierpień.

Tintin jest jednym z najpopularniejszych bohaterów komiksowych na rynku frankofońskim. To młody dziennikarz, który razem ze swym psem Milusiem wciąż wplątuje się w skomplikowane awantury, prowadzące go w najdalsze rejony świata. Po raz pierwszy jego przygody ukazały się 1929 r. w dziecięcym dodatku do belgijskiego dziennika "Le Vingtième Siècle". Pierwszy album z jego przygodami – "Tintin w krainie Sowietów" – opublikowano w roku 1930. W sumie w latach 1929–1986 ukazały się 24 tomy. O ich niezwykłej popularności świadczą statystyki: każdego roku na całym świecie sprzedaje się ponad 2 miliony egzemplarzy "Przygód Tintina". Serię przetłumaczono na 80 języków. Do dziś sprzedano łącznie ponad 200 milionów egzemplarzy komiksów z młodym dziennikarzem.

Autor przygód Tintina, Hergé (1907–1983), naprawdę nazywał się Georges Remi. Pseudonim artystyczny zaczerpnął od swych inicjałów (R.G. czytane po francusku można zapisać właśnie Hergé [wym. erże]). Do dziś uważany jest za niedoścignionego mistrza komiksów sensacyjnych. Znany jest ze swojego specyficznego stylu rysowania, określanego mianem ligne claire. Charakteryzuje się on mocnym, konturem o niezmiennej grubości, bez wyróżniania poszczególnych obiektów czy cieniowania (z tego powodu jest też określany jako demokracja linii). Styl ten często posługuje się mocnym, płaskim kolorem oraz zestawieniem uproszczonych postaci z realistycznym tłem.
[opr. na podst. materiałów wydawcy]

czwartek, 12.02.2009

zapowiedzi:

Uli Oesterle gościem WSK i inne wieści z Taurusa

W najbliższy poniedziałek do sprzedaży trafić ma pierwszy w tym roku komiks z wydawnictwa Taurus Media"Trup i sofa" ["Le Cadavre et le Sofa"] autorstwa Tony'ego Sandovala (po lewej polska okładka). 96-stronicowy album w formacie B5 będzie kosztował 42,00 zł.

Ponadto na forum wydawców Maciej Pietrasik ujawnił najnowsze informacje o planach na najbliższe miesiące.

Na WSK Taurus zaplanował trzy tytuły: dwa przesunięte z lutego albumy Jasona ("Gang Hemingwaya" i "Skasowałem Adolfa Hitlera") oraz pierwszą część trylogii "Hector Umbra" Uliego Oesterlego (po lewej polska okładka). Premierę tego ostatniego komiksu ma uświetnić wizyta autora.

Siódmy tom "Żywych trupów" planowany jest na kwiecień, a ósmy na listopad. Na kwiecień Taurus planuje również one-shot "Pogrzeby Luce" ["Les funérailles de Luce"] Benoît Springera.

Drugi tom "Najgorszej kapeli świata", który miał ukazać się w listopadzie ubiegłego roku, jest już przygotowany do druku, ale nie może jeszcze być wydany z przyczyn formalnych. Edytor zakłada, że problemy z tym tytułem uda się rozwiązać do kwietnia.

Taurus nie zamierza w najbliższym czasie kontynuować serii "Zbir" ze względu na niekorzystne warunki finansowe zaproponowane przez licencjodawcę.

Więcej informacji na temat planów Taurusa znajdziesz w dziale Zapowiedzi.
[Jarek Obważanek]


środa, 11.02.2009

wydarzenia:

Polski wybór 2009 i premiera "Trzech cieni"

Laureata tegorocznej nagrody dla najlepszego komiksu francuskojęzycznego Festiwalu w Angoulême: polski wybór 2009 poznamy w najbliższą sobotę o godzinie 12:00 w krakowskim Klubie Pod Jaszczurami (Rynek Główny 8).

W tym samym miejscu odbędzie się premiera polskiego wydania ubiegłorocznego zwycięzcy, albumu "Trzy cienie" ["Trois Ombres"], i spotkanie z jego autorem – Cyrilem Pedrosą, które poprowadzi Adam Gawęda.

Do tegorocznej nagrody polski wybór nominowane są następujące tytuły:

  • "Séquelles", autor: Hugues Micol (Cornelius)
  • "Mattéo", autor: Jean-Pierre Gibrat (Futuropolis)
  • "Nage libre", autor: Sébastien Chrisostome (Sarbacane)
  • "La Jeune Fille et le nègre", autor: Judith Vanistendael (Actes Sud - l'An 2)

Laureat nagrody zostanie wyłoniony 13 lutego w czasie obrad jury złożonego z przedstawicieli liceów dwujęzycznych z całej Polski pod honorowym przewodnictwem Szymona Holcmana. Do polskiego wyróżnienia Instytut Francuski nominował cztery spośród 56 albumów Oficjalnej Selekcji Międzynarodowego Festiwalu Komiksu w Angoulême. Pod uwagę brane były wyłącznie rdzennie francuskie komiksy z tekstem. Przedsięwzięcie to jest okazją do zapoznania polskiej publiczności ze współczesnym komiksem oraz do podkreślenia oryginalności, różnorodności i talentu jeszcze mało znanych w Polsce autorów.

Listę albumów nagrodzonych w poprzednich latach znajdziesz tutaj.
[opr. na podst. materiałów organizatora]


niedziela, 8.02.2009

zapowiedzi:

"Pinokio" z Kultury Gniewu

"Pinokio" Winshlussa, uznany tydzień temu za komiks roku festiwalu w Angoulême, znalazł się w planach Kultury Gniewu na 2009 rok.

Natomiast drugim, po "Uzbrojonym ogrodzie", tytułem Davida B. wydanym nakładem tej oficyny, ma być "L'Ascension du Haut Mal" (czyli "Epileptic" w edycji amerykańskiej). Autobiograficzna historia, wydrukowana pier­wotnie w sześciu częściach, ma ukazać się po polsku w jednym tomie.

Wiadomo też, że zanim Kultura Gniewu zabierze się za "Shenzen", ma zamiar wydać kilka innych prac Guya Delisle (w tym m.in. zapowiedziany już "Louis à la plage"). W międzyczasie autor zamierza wzbogacić ten komiks m.in. o przedmowę i dodatkowe plansze.

A poniżej prezentuję jeszcze ciepłą, ostateczną wersję okładki komiksu "Dick4Dick" Jakuba Rebelki oraz zaakceptowaną przez wydawcę okładkę drugiego odcinka "Wartości rodzinnych" Michała Śledzińskiego, który nosi tytuł "Małpa na przyjęciu". Śledziu ma zamiar wyrobić się z tym odcinkiem na marcowe WSK.
[Jarek Obważanek]


   

niedziela, 8.02.2009

zapowiedzi:

"Asteriks" jednak w kwietniu

Bez większego rozgłosu Egmont dokonał kolejnych zmian w swoich oficjalnych zapowiedziach na okres od lutego do kwietnia. Do planów kwietniowych powróciło ilustrowane opowiadanie z serii "Asteriks", którego polski tytuł ma brzmieć: "Jak Obeliks wpadł do kociołka druida, kiedy był mały". Jego cena została ustalona na 19,90 zł. Ponadto edytor podniósł cenę "Antologii Komiksu. Powstanie Warszawskie" z 12,90 na 29,00 zł.

Więcej informacji na temat planów Egmontu znajdziesz w dziale Zapowiedzi.
[Jarek Obważanek]


wtorek, 3.02.2009

zapowiedzi:

Egmont koryguje plany.
Lutowe okładki i plansze

 

Egmont ogłosił wczoraj oficjalnie zapowiedzi na okres od lutego do kwietnia, które na WRAK-u ujawniłem już tydzień temu. W międzyczasie doszło jednak do kilku zmian (o których niżej), ponadto oficyna ujawniła ceny wszystkich komiksów (znajdziesz je tutaj) i standard wydawniczy nowych kolekcji. Zarówno pozycje z kolekcji "XX wiek / wiek XXI" jak i z "Zebry" mają ukazywać się w miękkich okładkach ze skrzydełkami, czyli podobnie jak tytuły z kolekcji "Science fiction".

Z zapowiedzi na kwiecień zniknął nowy "Asteriks" oraz wznowienie "Sin City", natomiast w planach marcowych pojawiła się "Antologia Komiksu: Powstanie Warszawskie", czyli zbiór najlepszych prac zgłoszonych na ubiegłoroczny konkurs Muzeum Powstania War­szaw­skie­go. Ponadto w marcu ma ukazać się nowy tom "Kida Paddle" zatytułowany "Aquaterminator" oraz czwarty tom "Spider-Mana" (z kolekcji "Komiksy dla dzieci Marvel").

A poniżej prezentuję udostępnione wczoraj okładki i przykładowe plansze z albumów planowanych na 23 lutego ("Przygody Tintina" maja mieć premierę 14 lutego w EMPiK-ach i 16 lutego w pozostałych punktach). Są to w kolejności:

Okładki "Inu-Yashy" i "Ranmy" nie zostały jeszcze ujawnione.

Dodatkowe informacje na temat planów Egmontu znajdziesz w dziale Zapowiedzi.
[Jarek Obważanek]


 

niedziela, 1.02.2009

nagrody:

Blutch zdobywcą Grand Prix Miasta Angoulême

fot. Jorge Fidel Alvarez / 9e ART+

Christian "Blutch" Hincker został laureatem tegorocznego Grand Prix Miasta Angoulême przyznawanego za cały komiksowy dorobek i/lub wpływ na ewolucję gatunku. Zwycięzca został ogłoszony dzisiaj przez prezydentów obecnego festiwalu, Philippe'a Dupuy i Charlesa Berberiana (po lewej plakat ich autorstwa). Blutch jest znany polskim czytelnikom z komiksu "Rozkosz" wydanego rok temu nakładem Postu.

Christian Hincker urodził się w 1967 w Strasburgu, tam też ukończył studia z ilustracji. Zadebiutował na łamach "Fluide Glacial" w wieku dwudziestu lat. Na początku tworzył komiksy humorystyczne, lecz bardzo szybko zaczął wzbogacać je o poetycki koloryt czy oniryczne ucieczki, które stały się jego znakiem rozpoznawczym. Z czasem rozpoczął współpracę z niezależnymi wydawcami.

Rok 1996 był przełomowy w jego karierze. Opublikował wtedy w miesięczniku "À Suivre" swoje dzieło "Peplum", adaptację "Satyriconu" Petroniusza. Album Blutcha porusza się między ironią, drapieżną i surową, a tragiczną powagą, często łącząc te dwie płaszczyzny.

Po roku 2000 gwiazda Blutcha zaczęła świecić jeszcze jaśniej. Autor, nie zawsze występujący w roli scenarzysty i rysownika jednocześnie, tworzył między innymi dla wydawnictw Dupuis, Delcourt czy Casterman.

W 2005 roku pojawiła się szansa na kolejny zwrot w karierze autora. Wraz z odrodzeniem wydawnictwa Futuropolis, Blutch uzyskał swobodę twórczą, dzięki czemu powstały jego najbardziej osobiste komiksy: "C'était le bonheur"(2005), "Rozkosz" ["La Volupté"] (2006), "La beauté" (2008). Rozwinął w nich niezwykle nowatorską, przenikającą graficzną ekspresyjność.

Jako ilustrator Blutch udziela się w takich opiniotwórczych tytułach, jak "The New Yorker", "Libération" czy "Les Inrockuptibles". Jako niezwykle uzdolniony grafik i bardzo oryginalny narrator, Blutch rozdrabnia język obrazów aż do granic możliwości, by za ich pośrednictwem dostarczyć maksimum ich estetycznego i emocjonalnego potencjału.
[Jakub Syty na podst. FIBD]

Christian Hincker (na zdjęciu z prawej) gościł w Krakowie rok temu z okazji polskiej premiery komiksu "Rozkosz".
fot. Marta i Radek Olechowie


niedziela, 1.02.2009

nagrody:

Nagrody 36. MFK w Angoulême

Najlepszy album:
"Pinocchio"

Jury Międzynarodowego Festiwalu Komiksu w Angoulême ogłosiło dzisiaj zwycięzców podczas zwyczajowej gali w Teatrze Angoulême, która z sobotniego wieczoru została w tym roku przeniesiona na godzinę 16:00 w niedzielę.

Nagrodę dla najlepszego albumu – Złotego kota (Fauve d'or) – otrzymał Winshluss za komiks "Pinocchio" wydany przez Les Requins Marteaux.

Lista pozostałych wyróżnień:

Les Essentiels d'Angoulême (nagrody równorzędne)

  • "Tamara Drewe", autor: Posy Simmonds (Denoël)
  • "Spirou. Le journal d'un ingénu", autor: Emile Bravo (Dupuis)
  • "Lulu, femme nue" tom 1, autor: Etienne Davodeau (Futuropolis)
  • "Le petit Christian" tom 2, autor: Blutch (l'Association)
  • "Martha Jane Cannary" tom 1 , autorzy: Christian Perrissin i Matthieu Blanchin (Futuropolis)

Essentiel Révélation (nagroda za debiut)
"Le goût du chlore", autor: Bastien Vivès (KSTR)

Essentiel Patrimoine (nagroda za dziedzictwo)
"Opération mort", autor: Shigeru Mizuki (Cornélius)

Essentiel fnac-SNCF (nagroda publiczności)
"Mon gras et moi", autor: Gally (Diantre)

Zwycięzcy zostali wybrani spośród 64 albumów zaliczonych do Oficjalnej Selekcji. Komitet selekcji wybrał je ze wszystkich francuskojęzycznych komiksów wydanych między grudniem 2007 a listopadem 2008, bez oglądania się na ich pochodzenie i datę wydania w oryginalnym języku.

56 komiksów walczyło o Złotego kota oraz sześć równorzędnych Essentieli, w tym jeden za debiut (Essentiel Révélation). Osiem pozostałych zostało zgłoszonych do nagrody za promowanie komiksowego dziedzictwa, czyli nowych wydań archiwalnych materiałów (Essentiel Patrimoine). Nagrodę publiczności – Essentiel fnac-SNCF – wybierają internauci spośród 56 albumów Oficjalnej Selekcji. Dobór nazwy nagród ma być próbą utworzenia marki wyraźnie wyróżniającej zwycięskie komiksy ("essentiel" oznacza coś niezbędnego). Złotego kota zaprojektował Lewis Trondheim.

36. Międzynarodowy Festiwal Komiksu w Angoulême, największa impreza komiksowa na świecie, rozpoczął się w miniony czwartek, a ceremonia rozdania nagród była jednym z ostatnich punktów jego programu.
[Jarek Obważanek na podst. WART]


niedziela, 1.02.2009

recenzje:

"Kobieta mego życia, kobieta moich snów"

W skrócie: Poważna, momentami wręcz okrutna historia miłosna, w której nie ma miejsca na klasyczny, hollywoodzki happy end, a jej główni bohaterowie, choć są młodym małżeństwem, podchodzą do siebie z otwartą wrogością. Autorzy nie czarują, nie słodzą – pokazują ciemne strony związku, wskazują jak łatwo można zranić najbliższą osobę.
[Jarek Obważanek]

Przeczytaj całą recenzję.

WRAK POLECA

ARCHIWUM - WRAK.PL - Komiksowa Agencja Prasowa