Ze wszystkich bohaterów serii humorystycznych Podsiedlika Cubitus jest w Polsce
najbardziej znany. W 1990 roku Orbita wydała 18. tom jego przygód, nazywając
go przy tym Kubusiem. Pojawił się również w telewizji, tam przybierając imię
Domel. Wreszcie trafił do "Świata Komiksu", w którym kilkukrotnie gościł.
Podsiedlik swoją edycję Cubitusa rozpoczął od samego początku. Jak wiele innych
serii, również ta wystartowała nie w pełni ukształtowana. Na początku Cubitus,
gruby, biały pies, ma znacznie krótsze przednie łapy i chodzi na wszystkich czterech,
zamiast tylko na tylnych. Po prostu z czasem stał się bliższy człowiekowi, przyjmując
pozycję wyprostowaną (ta przemiana dokonuje się pod koniec pierwszego tomu).
Nawet właściciel psa jest inny. Na początku jest nim chłopiec o imieniu Marcel.
Dopiero po jakimś czasie pojawia się jego wujek Tomasz (w wydaniu Orbity był
to Eustachy Semafor), który przejmuje rolę opiekuna Cubitusa.
Jest to seria, która generalnie nie jest dla mnie zabawna, a przynajmniej jest
zbyt mało zabawna. W "Cubitusie", podobnie jak w "Uczniu Ducobu",
bohaterowie zwracają się do siebie pompatycznym tonem - kot z psem mówią do siebie
per pan. Tu jednak nie brzmi to tak dobrze, jak w dialogach Ducobu. Tematyka
poszczególnych odcinków jest najróżniejsza, mało z nich podejmuje problem psiej
egzystencji, a w końcowej części albumu kieruje się raczej w stronę wynalazków
Tomasza, spychając nieco Cubitusa na drugi plan.
Nie ma się co rozwodzić nad rysunkami - po prostu jest to typowa francuska
szkoła satyry. Sprawne, klarowne, czysto pokolorowane kadry z mocno uwypukloną
ekspresją postaci.
Odwiecznym problemem polskiego wydania tej serii jest pseudonim autora, który
widnieje na okładce. Czy rodzice skuszą się na zakupienie swojemu dziecku komiksu
z napisem "Dupa"?
Wśród licznych pozycji humorystycznych Cubitus wypada blado (i to nie tylko
ze względu na barwę jego sierści). Nie ma potrzeby zawracać sobie nim głowy.
[Jarek Obważanek]
Scenariusz i rysunki: Dupa (Luc Dupanloup)
Tłumaczenie: Teodozja Wikarjak
Wydawca: Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Liczba stron: 48
Format: A4
Oprawa: miękka
Papier: matowy
Druk: kolorowy
Dystrybucja: księgarnie
Cena: 15,90 zł
|