 |
|
TRACH!2
20-24.04.2005
Chatka Żaka
ul. Radziszewskiego 16
Lublin
TRACH!2 podzielony
będzie nieformalnie na dwie części: naukowo-teoretyczną (dyskusyjną) oraz rozrywkową
(prezentacyjną). Pierwsza z nich to prelekcje, panele dyskusyjne, warsztaty i
wykłady. Druga opierać się będzie na spotkaniach z autorami, wydawcami, pokazach
filmów, comics session oraz giełdzie i wystawach.
Organizatorzy chcą uczynić TRACH! miejscem spotkania, wymiany doświadczeń,
dyskusji i prezentacji czołowych twórców i teoretyków komiksu z Polski i Ukrainy;
oraz oczywiście miejscem dobrej zabawy. Jednocześnie spróbują utrzymać ubiegłoroczny
klimat, który dość mocno związany był z rynkiem i specyfiką zinową.
Gwiazdą tegorocznego TRACH!-u będzie Igor Baranko.
Spotkanie z ukraińskim rysownikiem odbędzie się w sobotę 23 kwietnia.
Igor Baranko urodził się w 1970 roku w Kijowie. Jego prace przez kilka lat
pojawiały się na łamach polskiej prasy komiksowej. Dwie pełnometrażowe historie
- "Skaggy Zatracony" i "Pifitiada" - prezentowane
były w "AQQ". W 1999 roku Baranko wyjechał do Stanów, gdzie
po wielu niepowodzeniach udało mu się nawiązać współpracę ze szwajcarskim wydawnictwem
Les Humanoïdes Associés. Pierwszym znaczącym projektem, jaki zaczął dla
nich robić, była 3-tomowa kontynuacja "Eksterminatora 17" do
scenariusza Jean-Pierre Dionneta. Ze względu na opieszałość scenarzysty Baranko
w międzyczasie narysował do własnego scenariusza trylogię "L'Empereur
Océan", której pierwszy tom ukazał się w lutym 2003 roku - wcześniej,
niż sam "Eksterminator". Obecnie Baranko znów mieszka na Ukrainie
i pracuje nad trzecią już serią dla Les Humanoïdes Associés.
Program imprezy
środa, 20.04.2005
16:00 |
|
Start polsko-ukraińskiej
wystawy komiksu - wernisaż w piątek [H, KF] |
16:30 |
|
Blok mangowy - prelekcja "W okolicach yaoi" (o
związkach homoseksualnych) [MS] |
20:00 |
|
Kino (rarytasy! tytuły wkrótce)
[SW] |
czwartek, 21.04.2005
15:00 |
|
Start giełdy zinowej i
wernisaż "Wystawy komiksu podziemnego: Piotr Machłajewski, Rafał Tomczak,
Andrzej Śmieciuszewski (ŚP)" [MS] |
15:30 |
|
Premiera "Krainy Herzoga" i
wernisaż wystawy plansz komiksu - spotkanie z autorami i Studiem Domino [MS] |
16:00 |
|
Blok ukraiński [MS] |
17:00 |
|
Kino [SW] |
piątek, 22.04.2005
12:00 |
|
Otwarcie giełdy komiksowej Imago -
największy w Lublinie wybór nowości, zinów, staroci, rarytasów, stoiska profesjonalnych
i niezależnych wydawców, specjalne ceny! [H] |
12:30 |
|
Daniel Gizicki - prelekcja o komiksie
humorystycznym [SC] |
13:30 |
|
Jak zrobić dobry komiks? - dr
Jerzy Szyłak - warsztaty komiksowe cz. I - [MS] |
15:00 |
|
Premiera 2. tomu "Morfołaków" spotkanie
z Mateuszem Skutnikiem i Imago [MS] |
16:00 |
|
Marcin Herman (Esensja) - prelekcja
o podziemiu komiksowym [MS] |
17:00 |
|
Wernisaż polsko-ukraińskiej wystawy komiksu, spotkania
z autorami + wernisaż wystawy Tomasza Leśniaka (Jeż Jerzy) [H, KF]; po wernisażu
- spotkanie z gośćmi z Ukrainy oraz prelekcja o komiksie ukraińskim [MS] |
18:30 |
|
Spotkanie z Łukaszem Mieszkowskim (scenariusz i rysunki)
oraz Markiem Oleksickim (rysunki) na temat "Ursynowskiej Specgrupy od
Rozwałki" -
nowego komiksu nad którym obecnie pracują. |
sobota, 23.04.2005
10:00 |
|
Ciąg dalszy giełdy komiksowej Imago [H] |
11:00 |
|
Igor Baranko (UA) - spotkanie z czołowym
ukraińskim rysownikiem i scenarzystą komiksowym [MS] |
12:15 |
|
Jeż Jerzy - spotkanie z autorami: Rafałem
Skarżyckim, Tomkiem Leśniakiem [MS] |
13:30 |
|
Spotkanie z Tadeuszem Baranowskim i Kulturą Gniewu
(prowadzenie: Pookie) [SW] |
15:00
17:00 |
|
UA VS PL - dyskusja z udziałem
zaproszonych autorów, wydawców, dziennikarzy, krytyków i teoretyków komiksu z
Polski i Ukrainy, prowadzenie: Pookie [SW] |
17:30 |
|
Maks Bohdanowski(UA) - Komiks z komputera
- warsztaty [MS] |
19:00 |
|
Comics Session , czyli "pojedynki
na rysunki" + aukcja plansz, prowadzenie: Przemek Buksiński [KF] |
niedziela, 24.04.2005
10:00 |
|
Ciąg dalszy giełdy komiksowej
[H] |
12:00 |
|
Maks Bohdanowski (UA) - Postmodernistyczny
komiks SF - prelekcja [MS] |
13:00 |
|
Warsztaty [MS] |
14:00 |
|
Konkurs teoretyczny z nagrodami [MS] |
15:00 |
|
Blok mangowy - GITS2 - prelekcja
+ film [MS] |
Legenda: H - hol, KF - klub festiwalowy, MS - mała scena, SW - sala
widowiskowa, SC - sala czarna, K - klub D.U.P.A. (budynek Centrum Kultury w Lublinie,
ul. Peowiaków 12)
Podobnie jak w roku ubiegłym obok dużej giełdy będzie także giełda zinów,
a na niej dostępne produkcje podziemne, które trudno wyszukać na innych imprezach.
Wszystkich, którzy kserują i sami wydają własne pisemka/komiksy, a są chętni
do wzięcia udziału w giełdzie na preferencyjnych warunkach prosimy o kontakt
z luckiem.
Partnerami TRACHa!2 są: wydawnictwo Egmont oraz księgarnia Imago.com.pl. Oficjalny
patronat nad imprezą objęli: WRAK, Esensja, "Aktivist
Exklusiv", "Gazeta Wyborcza" i Radio Eska. Sponsorem
głównym całego festiwalu jest Żywiec.
[Hubert Ronek i Jarek Obważanek]
 |
|
|
Droga
z dworca PKP |
|
 |
|
|
Droga
z dworca PKS |
|
|
