Chicanos
Scenariusz: Carlos Trillo
Rysunki: Eduardo Risso
Wydawca: Sutoris
Wydawca oryginału: Norma
Opis wydawcy:
Alejandrina Jolanda Jalisco nie jest typowym detektywem, a już na pewno nie przypomina tych znanych z seriali. Nie nosi prochowca jak Colombo ani starannie pielęgnowanych wąsów Herkulesa Poirota. Brak jej też charakterystycznego lizaka porucznika Kojaka. Alejandrinę wyróżnia coś innego - jest najbrzydszym prywatnym detektywem w całym mieście i co rusz pakuje się w poważne tarapaty: czy to narażając się groźnemu mafiosowi, niejakiemu panu Walkenowi, czy innym razem zostając niesłusznie oskarżoną o morderstwo swojego niedoszłego klienta.
Jolanda jednak nie poddaje się. Mimo trapiącego ją pecha oraz notorycznie pustego portfela, zapamiętale stawia czoło przeciwnościom losu. Niełatwy jest bowiem los Chicany w pełnym Gringos Nowym Jorku.
[Sutoris]
Komiks powstał około 1995 roku dla francuskiego wydawnictwa Vents d'Ouest, które w 1997 roku wypuściło album zawierający połowę całej historii. Całość została wydana prawdopodobnie dopiero w latach 2005–2006 w Hiszpanii przez Normę. Ta wersja ukazała się w Polsce na licencji Strip Art Features.
| 1. | Biedna, brzydka i do tego detektyw [Pobre, fea y detective] |
(12.2005) | 10.2007 |
| 2. | Morderstwa i wielki pech [Asesinatos y muy mala suerte] |
(03.2006) | 12.2007 |
| 3. | Czy krew jest czerwona? [¿La sangre es siempre roja?] |
(07.2006) | 03.2008 |
| 4. | Autobus morderca [El autobús asesino] |
(10.2006) | 03.2008 |
Czerwony tytuł oznacza odcinek jeszcze niewydany na polskim rynku. W nawiasie
po tytule jest data wydania oryginalnego, a następnie (już nie w nawiasie) wydania
polskiego (czerwona oznacza pozycję planowaną na podany termin).
